Na druhej strane
V kriminálnej dráme Martina Scorseseho “Na druhej strane”, si zahrali hviezdy ako Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson a Mark Wahlberg. “Na druhej strane” sa odohráva na oddelení štátnej polície v Massachusetts v Južnom Bostone, ktoré sa pripravuje zastaviť najväčší kriminálny gang.
Najdôležitejšie je z vnútra ukončiť vládu najmocnejšieho zločineckého bosa Franka Costella (Jack Nicholson). Mladé ucho, Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), ktorý vyrástol v Južnom Bostone, je poverený preniknúť do vlády Costella. Kým Billy pracuje na získaní si Costellovej dôvery, ďalší mladý policajt, ktorý prišiel z ulíc “Juhu”, Colin Sullivan (Matt Damon), rýchlo napreduje medzi mužstvom štátnej polície. Získa miesto v špeciálnej vyšetrovacej jednotke, medzi niekoľkými elitnými policajtmi, ktorých poslaním je zastreliť Costella. Ale čo jeho nadriadení nevedia, je to, že Colin pracuje zároveň aj pre Costella.
Všetci muži sú presvedčení o jeho dvojitom živote, po tom, ako získajú informácie o plánoch operácie, ktorú pripravuje. Vo chvíli keď je obom gangstrom a polícii jasné, že majú medzi sebou zradcu, Billy a Colin sa nachádzajú v istom nebezpečenstve a sú vydaní nepriateľovi – každý z nich musí odhaliť identitu toho druhého, aby zachránil sám seba.
Warner Bros. Pictures uvádza film Plan B / Initial Entertainment Group / Vertigo Entertainment Production, spolu s Media Asia Films, a spoločnosťou Martin Scorsese Picture, “Na druhej strane,” v hlavných úlohách Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga a Alec Baldwin.
Film režíroval Martin Scorsese, podľa scenára Williama Monahana. Brad Pitt, Brad Grey a Graham King vyrobili “Na druhej strane,” s Royom Lee, Dougom Davisonom, G. Mac Brownom, Kristin Hahnovou a Gianni Nunnari pracovali ako výkonní producenti, Joseph Reidy bol v úlohe koproducenta. Za kamerou stál Michael Ballhaus, scénickou dizajnérkou bola Kristi Zea, strih Thelma Schoonmakerová, a kostýmy navrhla Sandy Powellová. Hudbu skomponoval Howard Shore. Film distribuuje Warner Bros. Pictures, a Warner Bros. Entertainment Company.
Viac na www.continental-film.sk >>
Všetci muži sú presvedčení o jeho dvojitom živote, po tom, ako získajú informácie o plánoch operácie, ktorú pripravuje. Vo chvíli keď je obom gangstrom a polícii jasné, že majú medzi sebou zradcu, Billy a Colin sa nachádzajú v istom nebezpečenstve a sú vydaní nepriateľovi – každý z nich musí odhaliť identitu toho druhého, aby zachránil sám seba.
Warner Bros. Pictures uvádza film Plan B / Initial Entertainment Group / Vertigo Entertainment Production, spolu s Media Asia Films, a spoločnosťou Martin Scorsese Picture, “Na druhej strane,” v hlavných úlohách Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga a Alec Baldwin.
Film režíroval Martin Scorsese, podľa scenára Williama Monahana. Brad Pitt, Brad Grey a Graham King vyrobili “Na druhej strane,” s Royom Lee, Dougom Davisonom, G. Mac Brownom, Kristin Hahnovou a Gianni Nunnari pracovali ako výkonní producenti, Joseph Reidy bol v úlohe koproducenta. Za kamerou stál Michael Ballhaus, scénickou dizajnérkou bola Kristi Zea, strih Thelma Schoonmakerová, a kostýmy navrhla Sandy Powellová. Hudbu skomponoval Howard Shore. Film distribuuje Warner Bros. Pictures, a Warner Bros. Entertainment Company.
Viac na www.continental-film.sk >>
